Les entrepreneurs des LNC effectueront des travaux dans l’aire de jeux de la plage Ouest à compter du 21 septembre 2026. Ces travaux viseront à réparer le revêtement en caoutchouc sous les équipements. Il faudra donc fermer l’aire de jeux pendant une semaine.
Le public aura toujours accès au stationnement et à l’aire de loisirs avoisinante.
Veuillez faire preuve de prudence lorsque vous vous déplacez dans ce secteur et respecter tous les panneaux d’affichage.
Les Laboratoires nucléaires canadiens (LNC) s’engagent à assurer la sécurité du public, de leurs travailleurs et de l’environnement tandis qu’ils mettent en œuvre cette solution, demandée par la collectivité, pour régler un problème environnemental de longue date.
