Dans le cadre des activités de l’Initiative dans la région de Port Hope, les entrepreneurs des Laboratoires nucléaires canadiens (LNC) effectueront des travaux sur le terrain sur la rue Hope Nord, près de la rue Ontario.
Pour que les travaux soient réalisés en toute sécurité, la rue sera fermée à la circulation pendant une journée, de 7 h à 17 h, le jeudi 9 juillet. Seule la circulation locale sera autorisée sur la rue Hope Nord, entre la rue Ellen et la rue Ontario. L’accès au trottoir sera interdit pendant toute la durée des travaux (zone rouge sur la carte).
Veuillez respecter toute la signalisation en place.
Les LNC s’engagent à assurer la sécurité du public, de leurs travailleurs et de l’environnement tout en mettant en œuvre cette solution, demandée par la collectivité, à un problème environnemental de longue date.
