Dans le cadre des activités de l’Initiative dans la région de Port Hope, les entrepreneurs des Laboratoires nucléaires canadiens (CNL) effectueront des travaux sur le terrain sur la rue Young.
Afin d’assurer la sécurité de ces travaux, une voie sera fermée pendant les heures normales de chantier. Les travaux devraient débuter en mai.
Des places de stationnement ont été aménagées sur des propriétés privées dont les allées sont touchées par les travaux.
Des signaleurs contribueront à réguler la circulation. Veuillez tenir compte de l’augmentation du trafic et respecter tous les panneaux de signalisation.
Les LNC s’engagent à assurer la sécurité du public, de leurs travailleurs et de l’environnement tandis qu’ils mettent en œuvre cette solution demandée par la collectivité afin de régler un problème environnemental de longue date.
