2001– Début de l’IRPH

Début des activités dans le cadre de l’Initiative dans la région de Port Hope.

Signature d’un accord juridique qui engage le gouvernement fédéral et les municipalités à nettoyer, transporter, isoler et gérer à long terme, en toute sécurité, les déchets radioactifs historiques de faible activité.