Le 21 mars dernier, des travailleurs effectuant des travaux d’assainissement et de restauration sur une propriété privée de Port Hope, en Ontario, dans le cadre de l’Initiative dans la région de Port Hope ont remarqué qu’il y avait une odeur de gaz naturel. L’équipe a évacué la zone et prévenu les services d’urgence.
La police et les pompiers de la Municipalité de Port Hope se sont rendus sur les lieux et ont restreint l’accès à la zone concernée. Personne n’a été blessé.
L’enquête a révélé un évent défectueux sur un compteur de gaz naturel, qui a été réparé par la suite.
Les LNC ont informé les organismes de réglementation compétents, notamment la Commission canadienne de sûreté nucléaire et la municipalité de Port Hope.
À aucun moment, la sécurité de l’environnement n’a-t-elle été menacée.