Camion récupéré en toute sécurité

Le camion transportant de la terre, impliqué dans un incident sur l’autoroute 401 a maintenant été retiré du fossé en toute sécurité. Le véhicule était entièrement recouvert d’une bâche et la terre ne s’est pas déversée dans le fossé. Les Laboratoires nucléaires canadiens (LNC) ont informé tous les organismes de réglementation concernés, et les services d’urgence ont dégagé les lieux. À aucun moment, le public ou l’environnement n’a été mis en danger. Les LNC tiennent à remercier les services d’urgence pour la rapidité de leur intervention, ainsi que ses partenaires et la communauté pour leur coopération continue.