Après une audience d’une journée tenue en novembre 2022, la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) a annoncé sa décision de renouveler – pour une période de 10 ans à compter du 1er janvier 2023 – le permis pour le projet de Port Hope, réalisé dans le cadre de l’Initiative de la région de Port Hope (IRPH).
Ce nouveau permis regroupe les quatre permis accordés précédemment pour mener à bien les activités de l’IRPH. Les Laboratoires nucléaires canadiens (LNC) peuvent ainsi poursuivre le nettoyage et la gestion sécuritaires des déchets radioactifs historiques de faible activité à Port Hope. Le permis permettra également de surveiller et d’entretenir en permanence l’installation de gestion des déchets à long terme de Port Granby.
En vertu de ce permis combiné, on pourra assurer l’efficacité et la cohérence du travail sur tous les sites de l’IRPH, en conformité avec le système de gestion global des LNC, et rationaliser les rapports produits dans le cadre des projets des LNC, tout en maintenant les normes de sécurité à un niveau élevé.
Regarder l’enregistrement de l’audience sur le site Web de la CCSN.
