Le nouveau permis de déchets de substances nucléaires délivré aux Laboratoires nucléaires canadiens ltée pour l’initiative dans la région de Port Hope et la gestion à long terme des déchets radioactifs de faible activité de Port Hope et le Manuel des conditions de permis sont disponibles sur demande.