Dans le cadre de la surveillance environnementale de routine réalisée par les Laboratoires nucléaires canadiens (LNC) à l’usine de traitement des eaux usées de l’Initiative dans la région de Port Hope (PHAI), l’analyse d’un échantillon d’eau usée et traitée a donné un résultat anormal.
Des échantillons d’eaux usées traitées avaient été prélevés le 11 mai 2026 et envoyés pour analyse en laboratoire le 12 mai 2026. Les résultats préliminaires reçus le 19 mai 2026 ont montré qu’un échantillon avait échoué l’un des tests de conformité environnementale requis pour les eaux usées traitées.
Par mesure de précaution, pendant que ce problème fait l’objet d’une enquête, les opérations de rejet de l’eau traitée ont été interrompues à l’usine de traitement.
Au moment de l’incident, l’usine de traitement a continué de fonctionner normalement et la surveillance a confirmé que la qualité de l’eau et les mesures liées au rayonnement restaient dans les limites attendues.
D’autres échantillons ont été prélevés et envoyés pour des analyses complémentaires. L’enquête sur la cause de ce résultat est toujours en cours.
Cet incident a été signalé à la Commission canadienne de sûreté nucléaire et au ministère de l’Environnement, de la Protection de la nature et des Parcs de l’Ontario. Il n’a posé aucun risque à la sécurité publique et n’a eu aucune incidence sur la qualité de l’eau potable.